Anglo American share price lifts as most guidance goes unchanged but copper production drags at the mining giant