Smaller Cyprus deposits may not be hit by tax

"There is an attempt to mitigate the burden on smaller depositors, with a zero tax rate," the source told Reuters on condition of anonymity. He said the tax-free level was still under discussion.

Those two coefficients may stay the same, the source said, but added that things could change by the time final legislation is submitted to parliament.